- kalno šlaitas
- mountain
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
šlaitas — 1 šlaĩtas sm. (2) K.Būg, DŽ, NdŽ, KŽ, FrnW997, (4), Kb; JbL233 1. R, MŽ, N, [K], M, LsB534, L, Š, E, Krkl kalno šonas, atkalnė: Šlaitų gūbriai (kaubriai) VĮ. Tos iš šlaĩto žibutės Jrb. Šlaitaĩs tais liuob anie džiovins tas durpes Šts. Šlaitaĩ … Dictionary of the Lithuanian Language
šlaitas — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kalno arba kalvos šonas. atitikmenys: angl. acclivity; declivity; mountainside; slope vok. Abhang, m; Böschung, f; Hang, m rus. откос, m; скат, m; склон, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
šlaitas — šlai̇̃tas dkt. Statùs kálno šlai̇̃tas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
pakalnė — pakal̃nė sf. (2) K, pakalnė (1) Gl, Pp, Jrb, pakalnė̃ (3b) KlbXIV62(Mžk) 1. SD260, R267 žema vieta kalno papėdėje, slėnys: Kalnai kelmuoti, pakalnės nuplikę! Kas jūsų grožei senobinei tiki?! A.Baran. Kelias eina per didelę (gilią) pakalnę Vrb.… … Dictionary of the Lithuanian Language
kraušius — kraũšius sm. (2) NdŽ 1. Q24, MŽ504, R375, J status krantas: Vėžius mėtome ant kraũšiaus Grv. 2. K status kalno šlaitas … Dictionary of the Lithuanian Language
pakriaušė — sf. (1), pakriaũšė (2), pakriaušė̃ (3b) 1. status, skardingas krantas ar kalno šlaitas, kriaušis, pakriūtė: Upių pakriaũšės[e] kregždės kasa urvus ir suka lizdus Užp. Pakriaušė̃ stati Švnč. Nesėdėk an pačios pakriaũšės – dar į vandenį įkrisi!… … Dictionary of the Lithuanian Language
pakrionė — pakriõnė sf. (2) 1. Ps, Bsg status, skardingas krantas ar kalno šlaitas: Kai nėra kelio, reikia pakriõnėm važiuoti Šd. 2. žr. pakriaušė 3: Nestovėk ant šio kranto: apačio[je] yra pagraužta pakrionė, gali krantas lūžt Ps. 3. žr. pakriaušė 4:… … Dictionary of the Lithuanian Language
pakriūtė — sf. (1) 1. status, skardingas, yrantis krantas ar kalno šlaitas: Skardinga pakriūte nusileidžia į vandenį upės krantas rš. Malūnas vis stovėjo kaip stovėjęs ant pakriūtės K.Bor. Pastačiau pakriaušėj – pačioj pakriūtėj PnmR. Sunku bus nusileisti… … Dictionary of the Lithuanian Language
pašonė — sf. (1), pãšonė (1) 1. šonas žemiau šonkaulių: Pašonės išsiskėtė priėdus J. Stuktelk alkūne į pašonę Dkš. Jai ingnybo in pašones Al. Tei sutrankė mano pašones, važiuojant su tą mašina [p]Jrb. Su finka nėrė į pašonę ir užmušo nekaltą žmogų Krš.… … Dictionary of the Lithuanian Language
Abhang — šlaitas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kalno arba kalvos šonas. atitikmenys: angl. acclivity; declivity; mountainside; slope vok. Abhang, m; Böschung, f; Hang, m rus. откос, m; скат, m; склон, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Böschung — šlaitas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kalno arba kalvos šonas. atitikmenys: angl. acclivity; declivity; mountainside; slope vok. Abhang, m; Böschung, f; Hang, m rus. откос, m; скат, m; склон, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas